سعيد حسن مؤلف "أخطاء الكلام فى الترجمة والإعلام" يزور مقر اليوم السابع

زار الدكتور سعيد حسن، الأستاذ فى جامعة ميدلبرى الأمريكية، مؤلف "أخطاء الكلام فى الترجمة والإعلام" مقر اليوم السابع، حيث اصطحبه الكاتب الصحفى، عبد الفتاح عبد المنعم، رئيس التحرير التنفيذى لجريدة اليوم السابع، فى جولة داخل صالة التحرير.

وأطلع الدكتور سعيد حسن، على دورة العمل داخل اليوم السابع، كما شهد آلية العمل داخل المواقع المتخصصة التى أطلقتها اليوم السابع، ومن بينها "برلمانى" أول وكالة أنباء متخصصة فى تغطية مجلس النواب، و"كايرو دار"، بوابة اليوم السابع التعليمية والمعرفية، و"كايرو كورة" بوابة اليوم السابع الرياضية، و"فيديو 7"، قناة اليوم السابع المصورة.

وأشاد الأستاذ فى جامعة ميدلبرى الأمريكية، بصالة تحرير اليوم السابع، مؤكدًا أنه لم ير من قبل صالة تحرير فى مصر، مثل صالة اليوم السابع، مشيدًا فى الوقت نفسه بقسم صحافة المواطن الذى يعد حلقة الوصل بين المواطن العادى والمسئولين فى الدولة.

وكان الدكتور سعيد حسن، قد أصدر كتابًا جديدًا بعنوان "أخطاء الكلام فى الترجمة والإعلام" يحتوى على ملحق فيه ما يحتاجه المترجم والإعلامى من قواعد اللغة العربية، مشيرًا إلى أن الهدف من هذا الكتاب هو تجنب الأخطاء الشائعة التى تغير المعنى عند كتاباتها أو النطق بها فى وسائل الإعلام والترجمة الإعلامية.

موضوعات متعلقة..

- "أخطاء الكلام فى الترجمة والإعلام"..كتاب جديد يحتاجه الصحفيون والإعلاميون