يجرى الباحث الهندى "ماهتاب عالم" رسالة دكتوراه تحت عنوان "تجليات العلاقة بين الشرق والغرب والأنا والآخر في روايات محمد بركة بمركز الدراسات العربية والأفريقية بجامعة جواهر لال نهرو في العاصمة الهندية دلهى، وقد أجازت الجامعة الهندية بحث الدكتوراه ليحلق الباحث الهندى فى عالم روايات محمد بركة.
وقد صدر للكاتب محمد بركة عدة أعمال روائية وقصصية سابقة منها آخر أعماله "حانة الست"، و"أشباح بروكسل" ، و"الفضيحة الإيطالية" و"حكايات جدتى"، وقد ظهرت أولى أعماله بعنوان " كوميديا الانسجام" عام 1999، وهى مجموعة قصصية، وكان أصغر الفائزين في أول مسابقة للقصة القصيرة أقامتها صحيفة " أخبار الأدب" بإشراف الكاتب الراحل جمال الغيطاني ورعاية وزير الثقافة الأسبق فاروق حسني وحضور أديب نوبل الراحل نجيب محفوظ.
وفى آخر رواياته "آيس هارت في العالم الآخر" يحاول محمد بركة الإجابة على السؤال الذى شغل بال الكثيرين عبر التاريخ والزمن وهو السؤال المتعلق بالموت، وما الذي ينتظرنا تحديدا وراء هذا الحاجز الغامض؟
الإجابة يعيشها شاب ثري وسيم لكنه يعاني اكتئابا حادا غير أن الأحداث تتخذ منعطفا آخر عندما يرحل بشكل مفاجئ إلى العالم الآخر بعد إصابته بسكتة قلبية فتتوالى المفاجآت والاكتشافات المذهلة التي تتجاوز الخيال.
الأحداث تدور في أجواء من التشويق، لكن النص يحمل بالإضافة إلى أجوائه الغرائبية تشكيلا فنيا يجسد علاقة البطل بعائلته وكيف قدر العالم مسيرته فى رحلة تمتزج مفرداتها بين الأجواء الريفية وأجواء المدينة بالتزامن مع الغوص فى أعماق الشاب بطل الرواية الذى تتداعى الأفكار فى عقله على مدار الرواية.
رسالة الدكتوراه