ظهر مصطلح "العرضحالجي" في مصر لأول مرة في القرن التاسع عشر الميلادي.. وتعنى "عرض حال" أو سرد الشكوى
"العرضحالجى" أو الكاتب العمومى أو محامى الغلابة.. أسماء أطلقت على مهنة العرضالجى، الذى يقدم خدماته أمام المحكمة، حيث يرتدى ملابس بسيطة.
بملابس متواضعة يجلس " العرضحالجى" على كرسي خشبي وأمامه مكتب خشبي صغير وفوقه شمسية، أمام المحكمة أو المصالح والدوائر الحكومية ليكتب للناس شكواهم نظير أجر.
"العرضحالجى" أو الكاتب العمومى أو محامى الغلابة أو المحامى البديل.. كل هذه مسميات لمهنة العرضالجى، الذى يقدم خدماته أمام المحكمة،
"العرضحالجى" يعتبر مصطلح مصريا خالصا ،كما أن بعض الدول العربية تستخدمه، فهو يعني الشخص الذي يكتب "العرضحال" أو رسالة عرض المشكلة والتي تستوفي الدمغة الحكومية اللازمة.