صدر عن الجامعة الأميركية في القاهرة، الترجمة الإنجليزية لرواية "حارس الموتى"، للكاتب جورج يرق، عن دار Hoopoe للنشر، وهى الرواية التى سبق وأن وصلت إلى القائمة القصيرة للجائزة العالمية للرواية العربية البوكر، فى دورة 2016.
صدر عن الجامعة الأمريكية فى القاهرة ترجمة رواية فى غرفة العنكبوت للكاتب المصرى محمد عبد النبى والتى وصلت إلى القائمة القصيرة فى جائزة البوكر العربية