ومن المتوقع أن تستقبل ألمانيا هذه السنة ما بين 800 ألف ومليون طالب لجوء، من بينهم كثر من الشرق الأوسط، وازدادت وتيرة موجات اللجوء خلال الأسابيع الأخيرة، مع عشرات الآلاف من الوافدين الجدد إلى ألمانيا فى سبتمبر.
وجاء فى بيان صادر عن الفرع الألمانى للمجموعة الأميركية العملاقة فى مجال المعلوماتية، أن «كثراً يستخدمون خدمة الترجمة التلقائية من جوجل. وسجلنا فى ألمانيا وحدها هذه السنة، ازدياداً بمعدل خمس مرات فى الترجمات من العربية إلى الألمانية".
وأقرت "جوجل" بأن "الترجمات التلقائية ليست دوماً دقيقة"، موجّهة نداء "خصوصاً إلى الأشخاص الذين يتكلمون العربية والفارسية"، ويجيدون الألمانية بالمساعدة فى تحسين خدمة الترجمة.
موضوعات متعلقة..
العملاق جوجل "لقب تفسره الأرقام".. 60 تريليون صفحة متاحة للبحث تحتاج 38 ألف سنة لتقرأها.. 11 مليار عملية بحث يقوم بها العالم شهريا و2 مليون فى الثانية الواحدة.. و2 مليار سطر هو حجم أكواد خدمات الشركة