الثانوية وأزمة "تعريب الامتحانات".. قلق بالمدارس التجريبية بعد قرار أداء الامتحانات بالإنجليزية.. "التعليم" للطلاب: التحويل للمدارس العادية أو الالتزام بالقرار.. أولياء أمور: "مفيش كتب جيولوجيا لغات"

السبت، 24 ديسمبر 2016 05:00 ص
الثانوية وأزمة "تعريب الامتحانات".. قلق بالمدارس التجريبية بعد قرار أداء الامتحانات بالإنجليزية.. "التعليم" للطلاب: التحويل للمدارس العادية أو الالتزام بالقرار.. أولياء أمور: "مفيش كتب جيولوجيا لغات" الهلالى الشربينى وزير التربية والتعليم
كتب محمود طه حسين

مشاركة

اضف تعليقاً واقرأ تعليقات القراء

حالة من الارتباك والقلق يعيشها طلاب الثانوية العامة بمدارس اللغات وأولياء أمورهم، بعد قرار وزارة التربية والتعليم والتعليم الفنى تفعيل المادة 15 من القرار الوزارى رقم 285، والذى يلزم الطلاب أداء الامتحانات باللغة التى درسوا بها دون "العربية" وهى ما عرفت بقضية "تعريب الامتحانات" والتى بدأت بوادرها فى الظهور أوائل الشهر الجارى عقب مخاطبة المديريات التعليمية بتفعيل القرار.

 

وأعلن الطلاب، عن مواجهة بعض الصعوبات التى يستحيل معها تحولهم إلى الدراسة باللغة الإنجليزية لبعض المواد منها الجيولوجيا "لطلاب علمى علوم"، حيث يدرس هؤلاء الطلاب منذ بدء العام الدراسى المادة باللغة العربية وهى مادة أساسية تضاف للمجموع.
 
 
وقالت سمر ياسين، إحدى أولياء الأمور، إنه من الصعب تطبيق القرار بعد انطلاق الفصل الدراسى الأول ومرور أكثر من ثلاثة شهور على الدراسة وأكثر من 5 أشهر على بدء طلاب الثانوية تحصيل دروسهم، موضحة أن  ما لجأت إليه الوزارة من فتح باب التحويل للطلاب إلى المدارس الحكومية ليس بالحل الأمثل، مسائلة "كيف يدرس طالب اللغات فى المدرسة العادية فى الوقت الذى يدرس مواد الرياضيات والفيزياء والكيمياء بالإنجليزية؟".
 
 
وأشارت إلى أن الوزارة أغفلت أمرا مهما قبل إقرارها لهذه المادة تمثل فى عدم وجود كتب لغات لمادة الجيولوجيا فى المدارس، حيث أن الطلاب تسلموا الكتب باللغة العربية واختاروا الدراسة بها منذ بداية العام الدراسى، موضحة أن تغيير مسار الطالب خلال السنة يدمر مستقبله.
 

كان الدكتور رضا حجازى، رئيس قطاع التعليم العام، أصدر  خطابا لكل المديريات التعليمية؛ بتسهيل إجراءات تحويل الطلاب المقيدين بالصف الثالث الثانوى بالمدارس الثانوية الرسمية للغات (الراغبين فى أداء الامتحانات باللغة العربية)، وذلك إلى أقرب مدرسة ثانوية عامة تدرس باللغة العربية؛ حتى يتمكنوا من أداء الامتحانات بها، وذلك فى موعد أقصاه يوم الأحد الموافق 15/1/2017.

 

ووجهت الوزارة مديرى عموم تنمية مادتى (العلوم والرياضيات) بتكليف مُوجهى عموم المادتين بالمديريات التعليمية باختيار أعضاء من المُعلمين المتميزين من ذوى الخبرة، والمشهود لهم بالكفاءة فى تدريس هاتين المادتين بفروعهما باللغات الأجنبية، إضافة إلى تنفيذ برنامج للقوافل التعليمية لتقديم الدعم الفنى لهم ومساعدتهم فى الارتقاء بمستواهم الدراسى فى هاتين المادتين.

 

وكشفت مصادر مسئولة بوزارة التربية والتعليم والتعليم الفنى، فى تصريح خاص لـ"اليوم السابع"، أن هناك مسارين للطلاب فى الوقت الراهن الأول، إما أن يستمر فى الدراسة بمدارس اللغات ويدرس مادة الجيولوجيا باللغة الإنجليزية أو باللغة التى اختارها غير العربية والمسار الثانى أن يحول إلى المدارس الحكومية.

 

وأوضحت المصادر، أن مادة الجيولوجيا تعتمد على المصطلحات ومن المواد السهلة وبالتالى يستطيع الطالب أن يستوعبها، مؤكدا أن معظم المدارس يوجد بها معلمون لغات بل يوجد بجميه المدارس أعضاء هيئة تدريس باللغة الإنجليزية وجميع اللغات.

 

وأكدت المصادر، أن المشكلة التى تواجه الطلاب فى المدرسة تتمثل فى عدم وجود كتب باللغة الإنجليزية، مشددة على أن معظم المدارس تسلمت كتب الجيولوجيا باللغة العربية لكون القرار سارى منذ 2014 وبالتالى لم يتم طباعة كتب بالإنجليزية، مشيرة إلى أن المطابع طبعت من 4 إلى 5 آلاف كتاب فى مادة الجيولوجيا باللغة الإنجليزية ومعظمها تم تسليمه للمدارس الخاصة، مضيفة أن الكثير من مدارس اللغات لم يطلب كتب جيولوجيا باللغة الإنجليزية. 

 

 










مشاركة

التعليقات 10

عدد الردود 0

بواسطة:

عبدالغني الشعراوي

الوزير والدستور

مع احترامنا لوزير التعليم نحن دوله لغتنا الرسميه هى اللغه العربيه

عدد الردود 0

بواسطة:

العطواني

يعني جات عليهم كل القرارات عك في عك

مش بقول مفيش اي تخطيط او دراسة يالا عك وربك يفك وقريب حنسقط في قاع الدول المجهولة

عدد الردود 0

بواسطة:

نور

كدب

احنا في مدرسه خاصه وسلمونا جولوجيا عربي فين بقي الكتب المطبوعه باللغات وبعدين انتم وزاره فاشله حتي الكتب العربي غلط ما انتم وقرارتكم الفجائيه بدون اى دراسه السبب اننا المركزالاخير 5000 كتاب ايه يا شويه فاشله

عدد الردود 0

بواسطة:

طرازان

لغتنا الجميلة !!!!!

لغتنا العربية الجميلة ما بقاش ليها مكان فى الدول العربية ... عارف ليه يا استاذ عبد الغنى ... لان مافيش حد بيستخدمها غيرنا ... و كان سبب لده ان معظم الشركات أو قل 90% منهم بيتسخدموا اللغة الانجليزية و بالتالى حضرتك تلاقى معظم العمالة الموجودة من شرق اسيا فى دول الخليج ... و معظم الدول العربية فى شمال افريقيا تتكلم بالفرنسية بطلاقة ناهيك عن لبنان التى تتكلم ايضا الفرنسية بطلاقة ... و اذا كنا نحن لانهتم باللغة العربية أساسا فلا عتاب على وزير التربية و التعليم إن قرر ذلك ... و الله ده فيه خريج جامعه ما بيقدرش يكتب جملتين على بعض بالعربى ... احنا فى الامتحانات اللى بالعربى الطلبة بتبرشم المادة ... امال بالانجليزى يعملوا ايه .... ياسنة سوخة ... يبقى عندهم حق يعملوا مظاهرات و ده بداية فشلهم

عدد الردود 0

بواسطة:

HOSSAM

استغــــــــــاثه

ماده الجيولوجيا تدرس باللغه العربيه منذ سنوات طويله ولم ينوه احد لاولياء الامور عن ذلك القرار الوزارى الخاص بتدريسها باللغه الانجليزيه منذ بدايه العام الدراسى حيث ان تلك القرارات الوزاريه توزع على العاملين بوزاره التربيه والتعليم فقط وليس على اولياء الامور !! وبالتالى نحن ندفع ثمن غلطه لا دخل لنا فيها . اما حل هذا الموضوع عن طريق التحويل الى مدرسه باللغه العربيه فهو كما يبدو للعيان انه محاوله للالتفاف حول الكارثه باقتراح حل ظاهرى غير موضوعى وغير قابل للتطبيق اذ كيف سيمتحن الطالب المحول الى مدارس اللغه العربيه مادتى الكيمياء والفيزياء على سبيل المثال واللتان تدرسان باللغه الانجليزيه (حلينا مشكله الجيولوجيا ووقعنا فى مشكله الكيمياء والفيزياء) ناهيكم عن الانهيار العصبى الذى اصاب ابناءنا نتيجه تلك الهزات العنيفه غير المبرره فى هذا التوقيت والتى تضاف الى اعصابهم المنهاره اساسا من الشحن المعنوى والمادى للثانويه العامه. هناك مدارس كثيره لم تتسلم كتب الجيولوجيا حتى تاريخه ومنها على سبيل المثال احدى اعرق المدارس بمدينه الاسكندريه وهى غنيه عن التعريف وان المدارس التى قد تكون تسلمت تلك الكتب فهى باللغه العربيه . بالله عليكم اوصلوا استغاثتى واستغاثه جميع اولياء الامور الى اعلى مسئولين فى الدوله حتى يتم تأجيل ذلك القرار المتأخر فى التوقيت الى بدايه العام القادم حرصا على مستقبل ابنائنا الذين نأمل ان تعتبروهم مثل ابنائكم ولله الامر من قبل ومن بعد فهلا من مجيب

عدد الردود 0

بواسطة:

مصرى

لحل المشكله نهائيا

يتم توزيع اوراق الاسئله باللغتين العربية والانجليزيه والطالب يختار اى منهما للاجابه ما المشكله ؟ وسترضى كل الاطراف ولحين اقرار نظام جديد لكن الان وبعد مضى عده اشهر نغير النظام فتلك هرتله متكررة لوزارة فاشله لكل المقاييس

عدد الردود 0

بواسطة:

wasif

سيادة الوزير يكفى - سياستك خاطئة

انت حضرتك جاى تتكلم فى نصف العام مادة الجيولوجيا لعلمى علوم كتابها المستلم من الوزارة عربى وتدرس عربى من فضلك كفاية قرارات غير مدروسة فى اوقات غير مدروسة كفاية متبقوش انتم والدروس الخصوصية على الطالب

عدد الردود 0

بواسطة:

مش حنفي

حنفي

حنفي

عدد الردود 0

بواسطة:

wasif

متضامن مع رقم 5

انا ولى امر طالبة ثانوى عام تجريبى علمى علوم بنتى منهارة من اول ما سمعت القرار وبطلت تذاكر لابد من الحكومة تشوفلها حل فى فشل وزارة التعليم

عدد الردود 0

بواسطة:

ولية امر

رجاء

احنا مدرسة خاصة لغات و لما جينا نستلم الكتب تم سؤالنا على مادة الجيولوجيا هل نفضل دراستها بالعربي ام بالانجليزي... و لما سألنا طيب في كتب جيولوجيا انجليزي قالوا لنا لأ الوزارة ما سلمتناش... و طبعا درسناها بالعربي... ده غير ان مفيش مدرسين أصلا للثانوية العامة بالمدرسة... و عند طلب الأولاد لمدرس جيولوجيا كان الرد ان المدرس المسئول عن المادة اخد إجازة بدون مرتب

اضف تعليق

تم أضافة تعليقك سوف يظهر بعد المراجعة





الرجوع الى أعلى الصفحة