وأكد الدكتور عمرو حسن المدير الطبى للمؤسسة لــ "اليوم السابع" أنه تمت ترجمة هذه الكوتشينة إلى اللغة الإنجليزية وسيتم توزيعها على الدول الأفريقية إلى جانب إطلاق تطبيق خاص بها على الهواتف المحمولة ليتيح التثقيف الصحى من خلال التكنولوجيا بسهولة ويسر.
وأضاف "حسن" أن اختيار فكرة "الكوتشينة" كطريقة جديدة لكسر الثقافة السائدة عن التوعية لدى العامة، واستخدام طرق وأدوات مبتكرة لم يعتد عليها المستهدفون من التوعية فى الشارع، مؤكدا أن التعليم بالترفيه هوالطريق الأمثل للتعلم وبناء ثقافة مختلفة.
