شهدت الدراما التليفزيونية على مدار تاريخها استعانة صناعها بأفلام كلاسيكية حققت نجاحاً كبيراً مع الجمهور، لتحويلها إلى مسلسلات، استغلالاً للنجاح الذى حققته هذه الأفلام وتعلق الجمهور بها، وأصبحت هذه المسألة ظاهرة فى الدراما، ورغم نجاح عدد من التجارب وفشل البعض الآخر، إلا أنه عمليات تحويل مسلسلات إلى الأفلام مازالت مستمرة حتى الآن، وأحدثها مسلسل "لا تطفئ الشمس" المقرر عرضه فى شهر رمضان المقبل والمأخوض عن الفيلم الذى يحمل نفس الاسم، وهو رواية للأديب احسان عبد القدوس.
وقررت شركة "be link" للمنتج محمد مشيش بالاتفاق مع السيناريست تامر حبيب والمخرج محمد شاكر خضير تقديم مسلسل "لا تطفئ الشمس" بطولة ميرفت أمين ومحمد ممدوح وأمينة خليل وأحمد مالك، فى شهر رمضان المقبل، وهو مأخوذ عن الفيلم الذى يحمل نفس الاسم عام 1961، وقام ببطولته فاتن حمامة وعماد حمدى ونادية لطفى وأحمد رمزى وأخرجه صلاح أبو سيف.
وكان بداية تحويل الأفلام إلى مسلسلات، مع ثلاثية نجيب محفوظ بين القصرين 1956 و"قصر الشوق" 1957 و"السكرية" 1957، التى تم تقديمها فى مسلسل بعنوان "بين القصرين" فى عام 1987 من إخراج يوسف مرزوق وقام ببطولته محمود مرسى وهدى سلطان وصلاح السعدنى وعدد كبير من الفنانين.
وفى عام 1998 تم إنتاج مسلسل "نحن لا نزرع الشوك" بطولة آثار الحكيم وخالد النبوى وياسر جلال، بعد أن قدمته النجمة شادية، ومحمود ياسين، وصلاح قابيل فى فيلم من إخراج حسين كمال عام 1970، وعن رواية للكاتب الكبير يوسف السباعى وحقق نجاحاً كبيراً.
وفى نفس العام 1998 تم إنتاج مسلسل "رد قلبى" بطولة محمد رياض ونرمين الفقى، وأحمد السقا وداليا مصطفى ووائل نور وإخراج أحمد توفيق، بعد أن تم تقديمه فى فيلم عام 1956 أيضا عن رواية يوسف السباعي أخرجه عز الدين ذو الفقار بطولة شكرى سرحان، ومريم فخر الدين، وحسين رياض، وصلاح ذو الفقار، وهند رستم.
مسلسل رد قلبى
واختفت هذه الظاهرة لسنوات إلى أن عادت من جديد عام 2010 بمسلسل "العار" بطولة مصطفى شعبان وأحمد رزق وشريف سلامة ودينا فؤاد ودرة وهبة مجدى وإخراج شيرين عادل وتأليف أحمد محمود أبو زيد، وهو مأخوذ عن فيلم "العار" للكاتب محمود أبو زيد وإخراج على عبد الخالق وقام ببطولته نور الشريف ومحمود عبد العزيز وحسين فهمى وإلهام شاهين ويعد من علامات السينما المصرية.
مشهد من مسلسل العار
وفى نفس العام قدم المخرج محمد النقلى والمؤلف مصطفى محرم، مسلسل "الباطنية" بطولة صلاح السعدنى وغادة عبد الرازق وأحمد فلوكس ولوسى، وهو مأخوذ عن الفيلم الذى يحمل نفس الاسم للنجمة نادية الجندى وفريد شوقى وفاروق الفيشاوى ومحمود ياسين وأنتج عام 1980.
مسلسل الباطنية
أيضا مسلسل "سمارة" الذى عرض عام 2011 للفنانة غادة عبد الرازق، والفنانة لوسى، ومن تأليف مصطفى محرم، وإخراج محمد النقلى، والمأخوذ عن فيلم سمارة للفنانة تحية كاريوكا، أما مسلسل الأخوة أعداء والذى عرض عام 2012 للمخرج محمد النقلى والمؤلف شريف حلمى، من بطولة صلاح السعدنى، وأحمد رزق، وفتحى عبد الوهاب، ولقاء الخميسى، ودينا فؤاد، ومأخوذ عن فيلم الأخوة أعداء لكل من حسين فهمى، ونور الشريف، وميرفت أمين.
مسلسل سمارة
فى عام 2013 تم إنتاج مسلسل "الزوجة الثانية" من تأليف ياسين الضوى، وإخراج خيرى بشارة، عرض عام 2013 للفنانة أيتن عامر، وعمرو واكد، وعلا غانم، وعمرو عبد الجليل، وهو مأخوذ عن الفيلم الذى يحمل نفس الاسم للمخرج صلاح أبو سيف وبطولة سعاد حسنى، وشكرى سرحان، عُرض عام 1976.
مسلسل الزوجة الثانية
ويعد مسلسل "الكيف" الذى تم عرضه فى شهر رمضان الماضى وتأليف أحمد محمود أبو زيد وإخراج محمد النقلى وبطولة باسم سمرة وأحمد رزق ولوسى وأحمد خليل هو آخر المسلسلات التى تم تحويلها من أفلام، حيث قُدمت سابقاً فى فيلم يحمل نفس الاسم بطولة محمود عبد العزيز و يحيى الفخرانى للمؤلف محمود أبو زيد عام 1985.
مسلسل الكيف