أعلن الشاعر والناقد المسرحى جرجس شكرى، مدير إدارة النشر بالإدارة العامة بقصور الثقافة، عن إصدار 11 عنواناً جديد من روائع المسرح العالمى، لتستكل الهيئة ما قد أصدرته من قبل، حيث أصدرت 25 عنوانا فى معرض القاهرة الدولى للكتاب فى دورته الأخيرة، ليصل عدد الإصدارات حتى الآن 36 عنوان، مشيرا إلى أن الاحتمالات مازالت قائمة بنشر المزيد، وفى هذه المرة روائع تينسي وليامز ثلاث مسرحيات قطة فوق صفيح ساخن، عربة اسمها الرغبة، هبوط أورفيوس، بالإضافة إلي موليير وسومرت موم ..وبيتر فايس.
والعنواين هى:
26 - اللعبة الغادرة تأليف: جون جالزورذي ترجمة وتقديم: د.شوقي السكري
اللعبة الغادرة
27- المنافق أو طرطوف تأليف: موليير ترجمة: د.فايزة هيكل ود.محمد عبد الحليم
المنافق أو طرطوف
28- الحب الحرام أو المدنسة تأليف: خاثينتو بيناينتي ترجمة: د.عطية هيكل
الحب الحرام أو المدنسة
29- مارا صاد تأليف: بيتر فايس ترجمة: د.يسري خميس
مارا صاد
30- انترمتزو أو بين بين تأليف: جان جيرودو ترجمة: حمادة إبراهيم
انترمتزو أو بين بين
31- جزاء خدماتهم تأليف: سومرست موم ترجمة: عزيز متري عبد الملك
جزاء خدماتهم
32- قطة فوق سطح صفيح ساخن تأليف: تنيسي وليامز ترجمة: د.محمد سمير عبد الحميد
قطة فوق سطح صفيح ساخن
33- هبوط أورفيوس تأليف: تنيسي وليامز ترجمة: د.محمد سمير عبد الحميد
هبوط أورفيوس
34- عربة اسمها الرغبة تأليف: تنيسي وليامز ترجمة: عزيز متري عبد الملك
عربة اسمها الرغبة
35- الدائرة تأليف: سومرست موم ترجمة: عزيز متري عبد الملك
الدائرة
36- القيثارة الحديدية تأليف: جوزيف أوكونور ترجمة: عزيز متري عبد الملك
القيثارة الحديدية