هل تصدق أن هناك 150 شاعرا انتحروا فى القرن العشرين، هذا ما يؤكده كتاب يحمل عنوان "سيجىء الموت وستكون له عيناك.. 150 شاعرا انتحروا فى القرن العشرين" والصادر عن الدار العربية للعلوم – ناشرون ودار النهار.
وهذا الكتاب مستفز وعدوانى بسبب هويته الانتحارية، ينظر إلى الشعراء المنتحرين فى القرن العشرين، ومن جهات مختلفة بعين شعرية.
وينقسم الكتاب إلى:
القسم الأول: هو القسم الأضخم وعمود العمل الفقرى، ويشمل خمسين شاعرا أفردت لكل منهم مساحة كبيرة بين تقديم وترجمة.
القسم الثاني: عبارة عن مختارات مصغرة، تشمل أيضا خمسين شاعرا، بتقديم موجز وقصيدة واحدة مترجمة لكل منهم.
القسم الثالث: يشكل القسم لائحة مفصلة بخمسين شاعرا آخر (شعراء ظل) لكن الكتاب اكتفى بتعدادهم، ووضع شذرة لكل منهم.
ومن الشعراء المنتحرين:
بيو بافوروف، سارة تيسدايل، جورج تراكل، أفونسينا ستورني، ماريا تسفيتاييفا، فلاديمير مايوكوفسكى، فلوربيلا إسبانكا، سيرجى يسينين، كوستاس كاريوتاكيس، كارين بوى، جان جوزف ريباريفولو، خايمى توريس بوديه، أتيلا يوجف، تاميكى هارا، تشيزارى بافيزى، أنطونيا بوتسى، جيراسيم لوكا، توفا ديتلفسون، خليل حاوى، بول سيلان،.
كذلك تادوز بوروفسكى، منير رمزى، لو ولش، انجبورج باخمان، آن سكستون، خوسيه أوجستون ، كارلوس أوبريجون، جان بيار دوبيريه، أميليا روسيللى، عبد الباسط الصوفى ، سيلفيا بلاث، أنطون مشحور، أليخاندرا بيثارنيك، تيسير سبول، دانييل كولوبير، لويس أرناندث كاماريرو، عبد الرحيم أبو ذكرى، رينالدو أريناس، إبراهيم زاير، ليوناردوا أليشان،.
كذلك آنا كريستينا سيزار، تور أولفن، بيدروكاساربيجو، قاسم جبارة، جو تشنج، نيلجون مارمارا، جو بولتون، ريتيكا فاريرانى، عبد الله أبو خالفه، كريم جومارى.
تم أضافة تعليقك سوف يظهر بعد المراجعة