توفى أسطورة كأس العالم الإنجليزى جاك تشارلتون بمنزله فى نورثمبرلاند عن عمر 85 سنة بعد صراع كبير مع المرض استمر لسنوات طويلة، وقضى جاك مسيرته المهنية فى ليدز يونايتد من 1950 إلى 1973، حيث قدم 773 مباراة، وظهر المدافع المركزى تشارلتون، الأخ الأكبر للاعب وسط إنجلترا السابق ومانشستر يونايتد بوبى، لأول مرة مع ليدز فى القسم الثانى القديم فى عام 1953 واستمر ليصبح حجر الأساس لفريق ليدز العظيم الذى بناه المدير السابق دون ريفي.
ثم ساعدهم على الفوز بلقب القسم الأول عام 1969 وكأس الاتحاد الإنجليزى عام 1972، كما رفع كأس جول ريميه مع الأخ بوبى فى عام 1966.
ذهب جاك ليصبح مدير نيوكاسل يونايتد لموسم 1984-85، ثم استقال عام 1985، وفى ديسمبر من ذلك العام أصبح أول مدير غير إيرلندى لجمهورية أيرلندا.
أصبح بطلا قوميا غير متوقع حيث قاد الجمهورية إلى نهائياتها الكبرى الأولى فى يورو 88 فى ألمانيا الغربية، وبعد ذلك بعامين قادهم إلى نهائيات كأس العالم الأولى فى إيطاليا 90.
فاز تشارلتون، الذى حصل على شعبية كبيرة بالفعل للوصول إلى هناك، قلوب الأمة وباقى العالم لكرة القدم حيث وصل فريقه إلى ربع النهائي، بعد قيادة الجمهورية لنهائيات كأس العالم 1994 فى الولايات المتحدة.
