واقعة غريبة تحقق فيها الشرطة الأيرلندية بعد حمل جثمان متوفى إلى مكتب بريد في محاولة لصرف معاشه التقاعدى.
وبدأت الواقعة بذهاب رجل إلى المكتب وطلب تسلم المعاش نيابة عن شخص مسن، وقوبل طلبه بالرفض وأخبروه أن المتقاعد لابد أن يحضر بنفسه، ولم يمر وقت طويل حتى قدم إلى مكتب البريد رجلان يسندان آخر في الستينيات من عمره.
بمجرد اقترابهما من مكتب الموظف، سألهما عن حالة الرجل المسن، لكن الرجلين اللذين كانا يسندان الجثة لاذا بالفرار وأسقطاها على الأرض.
عندما توجه الموظف للاطمئنان على المسن فكانت صدمة للجميع، حيث اكتشفوا أن الرجل ميت، وأعلنت الشرطة أنها ستقوم بتشريح الجثة لتحديد سبب الوفاة.