سلطت الصحف البريطانية الضوء على جولة دوق ودوقة كامبريدج، الأمير وليام وزوجته كيت ميدلتون إلى منطقة الكاريبى، وقالت إن الزيارة وهى بمناسبة اليوبيل الماسى للملكة كان المفترض أن تكون فرصة لتقديم الوجه الحديث للملكية البريطانية فى منطقة تتصاعد فيها المشاعر القومية والتحول إلى جمهوريات، لكنها فى الحقيقة لم تسر على هذا النحو.
وقالت صحيفة "الجارديان" إنه عندما ينهى دوق ودوقة كامبريدج جولتهما التى استمرت أسبوعًا فى منطقة البحر الكاريبى السبت، أغلب الظن سيعترفان بأن الجولة ربما تكون قد سرعت من التحركات للتخلى عن الملكة كرئيسة للدولة.
وأضافت أن الجولة طغى عليها دعوات لتعويضات العبودية والغضب المستمر من فضيحة ويندراش – وهى فضيحة سياسية بريطانية بدأت فى عام 2018 فيما يتعلق بأشخاص احتُجزوا خطًا، وحُرموا من الحقوق القانونية، وهُددوا بالترحيل -فى جميع أنحاء بليز وجامايكا وجزر الباهاما - مما ألقى بظلاله على رحلة تهدف إلى تعزيز الكومنولث وثنى البلدان الأخرى عن اتباع نموذج باربادوس فى التحول إلى جمهورية.
وعند وصولهما إلى بليز، قوبل الزوجان باحتجاجات من القرويين بسبب نزاع على أرض تشارك فيه مؤسسة خيرية وليام راعى لها. فى جامايكا، أخبرهم رئيس الوزراء فى اجتماع حرج أن البلاد "سوف تتحرك" لتصبح جمهورية، وحثت لجنة حكومية فى جزر الباهاما أفراد العائلة المالكة على إصدار "اعتذار كامل ورسمى عن جرائمهم ضد الإنسانية".
وصف نشطاء محليون الزيارة بأنها عودة إلى الاستعمار مستشهدين بصور ويل وكيت وهما يتصافحان مع أطفال جامايكيين من خلال سياج من الأسلاك، إلى العرض العسكرى الذى وقف فيه الزوجان، مرتدين ملابس بيضاء، فى سيارة لاند روفر مكشوفة.
وقالت فيلما ماكليمونت ، وهي كاتبة وأكاديمية دراسات كاريبية سابقة وُلدت في جامايكا وكانت في الخامسة من عمرها عندما حصلت البلاد على الاستقلال: "تمكن أجدادي من تتبع أجيال إلى الوراء إلى العبودية ، لكنهم ماتوا معتقدين أن جامايكا كانت مستقلة تمامًا. تخيل ، بعد 60 عامًا وما زالت امتدادًا للإمبراطورية البريطانية. إنها مستعمرة".
ومع ذلك، كان لدى بعض متابعى الرحلة في المملكة المتحدة انطباع مختلف، ففى عدد يوم الجمعة ، حجزت صحيفة "ذا صن" صفحتها الأولى للجولة ، مشيرة إلى أن "كيت تتألق في جولة جامايكا" وأشارت إلى أن الزوجين قد "لمسا القلوب". يوم الأربعاء ، نشرت صحيفة ديلي ميل صورة كيت ،تحت عنوان "دوقة الغوص" ، وهي تغوص مع أسماك القرش في بليز.
ولكن لا يمكن قول الشيء نفسه عن التغطية في وسائل الإعلام الجامايكية. "أطلق عليها في وسائل الإعلام [المملكة المتحدة] أنها حملة ساحرة ، لكنني لست متأكدًا تمامًا من أنها كانت على هذا النحو. قال تيرون ريد ، المحرر المساعد في صحيفة جامايكا جلينر الوطنية ، لم يكن فشلًا ملكيًا ، لكنني لن أعتبره أيضًا نجاحًا ملكيًا."
وأضاف ريد أن المطبوعات المحلية خصصت أعمدة كبيرة لوجهات نظر "عدد متزايد من الجامايكيين يطالبون الملكة البريطانية والدولة البريطانية بالاعتذار عن دورها في تجارة الرقيق البغيضة وقبولها منذ سنوات."
قال خبراء العائلة المالكة ، إن هناك قدرًا هائلاً من التخطيط للزيارات ، وغالبًا ما تبدأ قبل سنوات. تقودها الحكومة بما يتماشى مع الأولويات الدبلوماسية والثقافية والتجارية لوزارة الخارجية، مرجحين أن دوق ودوقة كامبريدج أساء التقدير من خلال اختيار هذه الرحلة.
وقال فيليب مورفي ، الأستاذ بجامعة لندن والمدير السابق لمعهد دراسات الكومنولث ، إنه على الرغم من أن القصر قد "اتخذ وجهة نظر مريحة" بشأن الدول التي أزالت الملكة من منصب رئيس الدولة ، إلا أن الحكومة البريطانية كانت أقل اتساقًا حول ذلك "- يُعتقد أن الوزراء حريصون على الحفاظ على مزايا القوة الناعمة للكومنولث بعد خروج بريطانيا من الاتحاد الأوروبي.
