أصدر مجمع اللغة العربية بالقاهرة الطبعة الأولى من الجزء السادس من "كتاب الألفاظ والأساليب" لعام 2022 ويقول الدكتور صلاح فضل رئيس المجمع في تصديره لهذا الجزء: "اللغة كائن حى، حياتها الاستعمال، ونموها التَّداول وجريان ألفاظها على الألسن والأقلام، وتجدد خلاياها فى ابتكار تراكيب جديدة، وخلق أساليب تعبيرية متميزة. والعربية المعاصرة بهذا المعنى دائبة الحركة، سريعة التطور، باذخة الثراء؛ يتجلى هذا فيما يجدُّ من معانٍ محدثة تكتسبها كثير من الصيغ والأوزان الشائعة فى الفصحى، واتساع فضائها ليضم إلى حصيلتها كثيرًا من ألفاظ الحياة اليومية الحية وتراكيبها مما له سند يؤيده من الفصيح، كما يتجلى أيضًا فى قدرتها الهائلة على استيعاب لغة العلوم والفنون ومواكبتها لمستجداتها، بما تمتلكه العربية من طاقات هائلة فى الاشتقاق والنحت والتعريب".
ويضم هذا الجزء أعمال لجنة الألفاظ والأساليب التى أقرَّها مجلس المجمع ومؤتمره بعد مناقشات علمية دقيقة ابتداءً من دورته الثالثة والثمانين حتى الدورة السابعة والثمانين، وهى أعمال تؤكد أن المجمع لا ينعزل عن الواقع اللغوى أو يعيش أعضاؤه منكبين على فصحى التراث وحدها، لكن المجمع يتابع عن كثب مستويات اللغة المعاصرة ممثلة فى أقلام الأدباء والكتاب والصحفيين، وألسنة الإذاعيين والإعلاميين وغيرهم.
وحرص المجمع على النظر إلى عناوين كثيرٍ من القرارات التى اتَّخذها مجلس المجمع بغية توسيع قاعدة الاستعمال تؤكد هذا، ومن ذلك بعض هذه التراكيب: "التَّباعد الاجتماعى"، "الجيش الأبيض"، "الخطُّ السّاخِن"، "الذِّئاب البَشـَريّة"، "الذُّباب الإلكترونىّ"، "مناعة القَطيع"، وهى تراكيب تكشف عن متابعة دقيقة للقضايا السّاخنة التى تشغل العالم العربى.
جدير بالذكر أن هذا الجزء من الألفاظ والأساليب هو نتاج عمل للجنة "الألفاظ والأساليب" بالمجمع التي تضم: أ.د.محمد حسن عبدالعزيز (مقرر اللجنة)، وأ.د.حسن الشافعي (عضوًا)، وأ.د.محمود فهمي حجازي "رحمه الله" (عضوًا)، وأ.د.مأمون عبدالحليم وجيه (عضوًا)، وأ.د.محمد السيد العبد (عضوًا)، وأ.د.محمد رجب الوزير (عضوًا)، وأ.د.محمد أحمد حماد "رحمه الله" (عضوًا)، وأ.د.إبراهيم الدسوقي (خبيرًا)، ود.مصطفى يوسف عبدالحي (باحثًا ومحررًا).
وقد ضم هذا الكتاب ملحقًا خاصًّا بأعمال لجنة أصول اللغة (في الدورتين 77، 78)، والتي تضم: أ.د.تمام حسان عمر "رحمه الله" (مقرر لجنة أصول اللغة)، وأ.د.محمد حماسة عبداللطيف "رحمه الله" (عضوًا)، وأ.د.إبراهيم عبدالمجيد ضوَّة "رحمه الله" (خبيرًا)، وأ.د.محمد رجب الوزير (خبيرًا)، وأ.نادر صلاح الدين "رحمه الله" (محررًا).
كتاب الألفاظ والأساليب
