وافق الدكتور سلامة داود القائم بأعمال رئيس جامعة الأزهر، على فتح باب التنسيق وذلك للفئات الآتية (المستنفذين_ السنوات السابقة_ المعادلات_ الترجمة الفورية لطالبات الثانوية العامة_تخصص القراءات) وذلك بدأ من الأحد 28 أغسطس وحتى يوم 8 سبتمبر.
جامعة الأزهر تتيح لطالبات الثانوية العامة فقط دون البنين من الالتحاق بشعبة واحدة فقط وهى شعبة اللغات والترجمة الفورية، وهذه الشعبة متاحة فى كلية الدراسات الإنسانية (فرع القاهرة أو تفهنا الأشراف بالدقهلية) شعبة اللغات والترجمة الفورية، كلية البنات الأزهرية بالعاشر من رمضان، كلية البنات الأزهرية طيبة الجديدة الأقصر، كلية البنات الأزهرية بأسوان.
وتسمح جامعة الأزهر للطلاب غير الأزهريين وبالتحديد الحاصلين على الثانوية العامة بالالتحاق ببعض كلياتها ولكن ضمن شروط وضوابط معينة، حيث إن فرصة الالتحاق بكليات الأزهر من خلال الثانوية العامة متاحة للطالبات فقط فى بعض الكليات، أى أن البنين لا يحق لهم الالتحاق بالكليات الأزهرية.
أما شروط الالتحاق بالكليات الأزهرية لطلاب الثانوية العامة، فيتم الإعلان عن شروط قبول طالبات الثانوية العامة بشعبة اللغات والترجمة بالكليات الأزهرية كل عام، وتختلف الشروط من عام لآخر حسب الأعداد المتقدمة للالتحاق بالكلية، وبشكل عام تتمثل الشروط في: الحصول على الحد الأدنى المقرر للالتحاق بالكلية الذى يحدده مكتب التنسيق فى كل عام (وصل لـ85% فى السنوات الماضية، لكن يمكن أن يقل عن ذلك حسب التخصص التى ترغب الطالبة فى الالتحاق به)، الحصول على 85% على الأقل بالنسبة لدرجة اللغة الإنجليزية فى شهادة إتمام الثانوية العامة، الحصول على 70% على الأقل بالنسبة لدرجة اللغة الفرنسية خلال الثانوية العامة.
فى حالة استيفاء الشروط السابقة، يمكن لطالبات الثانوية العامة التقدم بالأوراق والمستندات المطلوبة للالتحاق بالكلية، التى تتمثل في:
أصل شهادة الثانوية العامة (يجب أن تكون سنة الحصول على المؤهل هى نفس العام الدراسى المتاح للتقديم)، صورتين لها، أصل شهادة الميلاد وصورتين لها، بيان بالنسب التى حصلت عليها الطالبة فى مواد اللغات (المواد المؤهلة للالتحاق بشعبة اللغات والترجمة)، 2 صورة من بطاقة الرقم القومى، صور شخصية 4*6إيصال دفع الرسوم المقررة، وبعد التأكد من استيفاء جميع الأوراق المطلوبة، توضع فى ملف وتُسلم لشؤون الطلاب بالكلية.
فى حالة التحاق طالبات الثانوية العامة بالكلية، يُطبق عليهن نفس النظام الدراسى المطبق على طالبات الثانوية الأزهرية، حيث يتم دراسة المواد الشرعية والقرآن الكريم إلى جانب مواد التخصص (اللغات والترجمة).