أعيدت لوحة للمناظر الطبيعية، التى رسمها الفنان بيير أوجست رينوار، إلى ورثة مالكها، بعد أن ظهرت فى أحد المزادات العالمية فى شمال ألمانيا.
كانت لوحة منظر البحر، التى رسمت منذ نحو 1910، مملوكة في الأصل لجاكوب جولدشميت، أحد المصرفيين الأكثر نفوذاً في فايمار ألمانيا وجامع رئيسي للفن الانطباعي في العشرينيات، أجبر الاضطهاد النازي جولدشميت على الفرار في عام 1933 إلى سويسرا، قبل أن يهاجر إلى الولايات المتحدة، حيث توفي عام 1955، وفقا لما ذكره موقع هيستورى.
في عام 1941 استولى النازيون على المجموعة التي تضمنت لوحة اوجست رينوار، وتم بيع العمل في دار المزادات Hans W. Lange في برلين في وقت لاحق من ذلك العام، ثم تم طرحه للبيع مرة أخرى في عام 1960 في جاليري ناثان في زيورخ، وتم شراؤها لاحقًا من قبل فريتز بيرج، وبعد وفاة أرملة بيرج، في عام 1989 ، ذهبت مجموعتهم إلى متحف أوستهاوس في هاجن ، حيث بقيت هناك.
أعادت المدينة اللوحة إلى ورثة المصرفي ثم أعادت شراءها لتظل معروضة في متحف أوستهاوس، وسيتم عرض اللوحة مع معلومات حول جولدشميت.
وقالت المحامية سابين رودولف في بيان: "إن ورثة جاكوب جولدشميت سعداء بالتوصل إلى اتفاق مرض للجانبين في هذه المسألة بعد أكثر من 15 عامًا من المناقشات المكثفة، وإن استعادة اللوحة هو اعتراف بحقيقة أن جدهم عانى من أخطاء جسيمة في ظل النظام النازي بما في ذلك خسائر مالية ضخمة.
