اتكلم عربى.. كلمات أجنبية ذات أصول عربية "الجزء الثالث"

تعتبر اللغة العربية من أقدم لغات العالم، فهى لغة بعض الأقوام والأنبياء كصالح وإسماعيل وشعيب -عليهم السلام-، وهى أيضًا لغة قريش، التى بُعِثَ فيها النبى محمد -صلى الله عليه وسلم-، ولم يعرف العرب من الأجناس قبل الإسلام سوى الفرس، والروم، والأقباط، وهم الأجناس الذين كانوا يتعاملون معها بحكم التجارة، كما أنَّ بعض القبائل العربية كان ولاؤها للفرس كالمناذرة، أو الروم كالغساسنة.

ونستكمل معكم في هذا التقرير، الكلمات الأجنبية المقتبسة من اللغة العربية.

اللغة الروسية:

يعتبر الغالبية العظمى من المؤرخين، أن أساس وصول اللغة العربية إلى روسيا، هو الفتح الإسلامي الذي وصل إلى القوقاز وما حوله، قبل أن يتابع الإسلام انتشاره في تلك المناطق بطرق عدة، ومنذ بداية العقد الأول من الألفية الثانية، بدأ الروس يُقبلون على تعلم اللغة العربية.

ومن بين الكلمات العربية التي انتقلت إلى الروسية:
Адмирал أمير البحر أدميرال.
Алгебра الجبر الجيبرا.
Алгоритм الخوارزمي الغوريتيم.
Алкоголь الكحول الكوغول.
Альманах المناخ المناخ.
Альтаир النسر الطائر التاير
Арсенал دار الصناعة أرسنال.
Вега النسر الواقع فيغا.
Денеб ذنب الدجاجة دينيب.
Жираф زرافة جيراف.
Зенит سمت الرأس زينيت.
Кайф كايف كايف.
Магазин مخزن ماغازين.
Макраме مقرمة مكرمي.
Мечеть مسجد ميتشت.
Муссон موسم موسون.
Надир نظير السمت نادير.
Сироп شراب صيدلاني سيروب.
Софа صف سوفا.
Тариф تعريفة تاريف.
Умма أمة أوما.
Фетва فتوة فيتفا.
Хафиз حافظ خافز.
Хиджра هجرة خجرا.
Химия الكيمياء خيميا.
Цифра صفر تسيفرا.
Шариат شريعة شاريات.
Эликсир الإكسير الإيكسير.
сахар سكر ساخر.
чай شاي تشاي.
помидоры بندورة باميدوري.
рис أرز ريس.
баклажан باذنجان باكلاجان.
Сундук صندوق سندوك
кот قط كوت.

الألبانية:

أخذت اللغة الألبانية بعضاً من الكلمات العربية، مثل:
Dekika من دقيقة.
Filan من فلان.
Hamam من حمام.

البلغارية:

هناك بعض الكلمات البلغارية المشتقة من العربية مثل:
Ibrik من إبريق.
Bakalin من بقال.

اليونانية:

هناك بعض الكلمات اليونانية التي اشتقت من اللغة العربية في وقت لاحق مثل:
Dounias من دنيا.
khabazi من خبز.