أربعة لاءات، هى أعمدة الحركة النسائية 4B التى أنطلقت فى كوريا الجنوبية وأصبحت تكتسب زخما حول العالم فى الآونة الأخيرة ، إذ ترفض النساء يوما بعد يوم الزواج أو إنجاب الأطفال أو المواعدة أو ممارسة الحب مع الرجال، ويبدو أن إعادة انتخاب دونالد ترامب رئيسا للولايات المتحدة تغذي حركة مماثلة فى أمريكا.
وتقول شبكة "سى إن إن" الأمريكية إنه في الساعات والأيام التي مرت منذ أصبح من الواضح أن دونالد ترامب سيعاد انتخابه مرة أخرى، كان هناك زيادة في الاهتمام بحركة 4B في الولايات المتحدة.
وتناقش النساء الليبراليات الشابات عبر منصات تيك توك وانستجرام ويتبادلن المعلومات حول الحركة النسوية في كوريا الجنوبية. وتقول هؤلاء النساء إنهن غاضبات ومضجرات بعد أن صوتت أغلبية نظرائهن من الذكور لصالح مرشح ثبت مسئوليته عن سوء السلوم الجنسي وأدى تعيينه لثلاثة قضاة محافظين في المحكمة العليا إلى إلغاء حماية حقوق الإجهاض الوطنية.
وردًا على ذلك، قلن إنهن يقسمن على عدم التعامل مع الرجال - ويشجعن الآخريات في جميع أنحاء البلاد على الانضمام إليهن.
قالت آشلي بولارد، البالغة من العمر 36 عامًا في سانت لويس، لشبكة CNN: "لقد استرضينا الرجال وتوسلنا من أجل سلامتهم وفعلنا كل الأشياء التي كان من المفترض أن نفعلها، وما زالوا يكرهوننا. إذا إذا كنتم ستكرهوننا، فسنفعل ما نريده".
ما هي حركة 4B؟
وتقول الشبكة إن 4B هي اختصار للكلمات الكورية الأربع bihon وbichulsan وbiyeonae وbisekseu، والتي تُترجم إلى لا زواج، ولا ولادة، ولا مواعدة ولا ممارسة الحب مع الرجال.
وظهرت حركة 4B في كوريا الجنوبية حوالي عام 2015 أو 2016، وفقًا لجو هوي جودي هان، الأستاذة المساعدة في دراسات النوع الاجتماعي في جامعة كاليفورنيا، لوس أنجلوس. ووصفتها بأنها فرع هامشي من حركة #MeToo أو "أنا أيضا"،وغيرها من الحركات النسوية التي نشأت استجابة لعدم المساواة الصارخة بين الجنسين في البلاد.
وفي عام 2016، قُتلت امرأة بوحشية بالقرب من محطة مترو أنفاق سيول - وقيل إن الجاني قال إنه قتلها لأنه شعر بتجاهل النساء له. وأثارت هذه الحادثة جدلا وطنيا حول كيفية معاملة النساء في البلاد، وتوسعت لتشمل محادثات حول جرائم قتل الإناث، والصور الإباحية الانتقامية، والجرائم الجنسية الرقمية.
وكانت النسوية والفجوة بين الجنسين من القضايا الساخنة في كوريا الجنوبية. فوفقًا لبيانات منظمة التعاون الاقتصادي والتنمية، تحصل النساء في البلاد على أجور أقل بنحو الثلث من الرجال - وهي أعلى فجوة في الأجور بين دول منظمة التعاون الاقتصادي والتنمية. وعلى الرغم من كونها واحدة من أكثر اقتصادات العالم تقدمًا، إلا أن النساء هناك نادرًا ما يتم تمثيلهن في الأدوار العليا والإدارية.
وكانت حركة 4B لامركزية وكانت موجودة في تكرارات مختلفة عبر الإنترنت وخارجها، مما يجعل من الصعب تقييم حجمها ونطاقها الحقيقيين. وفقًا لهان، تضاءلت الحركة على مر السنين وانقسمت بسبب الخلافات حول دور النساء لكنها تقول إن 4B والحركات النسوية الكورية الجنوبية الأخرى لفتت الانتباه إلى عدم المساواة بين الجنسين في البلاد وأكدت على العمل الجماعي.
تقول هان: "إنها ليست حركة واسعة الانتشار، ولكنني أعتقد أن الكثير من الناس يتعاطفون مع المشاعر التي تكمن وراءها".
"عندما يكون هناك مثل هذا العنف الواسع النطاق ضد المرأة، يكون هناك مثل هذا التمييز المنهجي وعدم المساواة، عندما يكون هناك الكثير مما يجعل الزواج والولادة وتربية الأطفال ... صعبًا، لماذا وكيف يمكن لأي شخص أن يتخيل الزواج والولادة؟"
ورغم أن حركة 4B في كوريا الجنوبية تلاشت إلى حد كبير من عناوين وسائل الإعلام في السنوات الأخيرة، إلا أن الانتخابات الأمريكية جددت الاهتمام.
الانتخابات الأمريكية تلهم المحادثة حول 4B
من السابق لأوانه للغاية أن نقول ما إذا كانت حركة 4B قد تنتشر بشكل جدي في الولايات المتحدة. ولكن حتى الآن على الأقل، أثارت هذه الحركة الكثير من المناقشات عبر الإنترنت بين الشابات.
تكتشف بعض النساء الحركة من جديد ويتعهدن بالانضمام إليها. وتقول أخريات متزوجات أو مرتبطات بالفعل إنهن يخططن للاحتجاج بطرق أخرى، مثل مقاطعة الشركات المملوكة للرجال أو رفض القيام بأعمال عاطفية للرجال.
تقول بولارد إنها علمت بحركة 4B في كوريا الجنوبية قبل بضع سنوات، مما ألهمها "لفحص كيف تبدو الحياة دون التركيز على الرجال بعمق". وتقول إنها منذ عام 2022 لم تواعد الرجال وأدركت أنها أفضل حالاً بمفردها. لديها الموارد اللازمة لإعالة نفسها دون زواج، وتخطط لإنجاب طفل بمفردها."
تقول إن قرارها بالانفصال عن الرجال لم يكن بالضرورة عملاً انتقاميًا. بل كان الأمر يتعلق بوضع نفسها أولاً. والآن بعد أن اهتمت نساء أخريات في جميع أنحاء البلاد بحركة 4B، تقول إنها تريد منهن أن يدركن أن لديهن خيارات أخرى.
وتقول: "إن دفع الناس إلى أبعد مما ينبغي يعني أن الأمر سينتهي. فكيف سيؤثر ذلك على السياسة؟ سوف نرى... ولكنني أعتقد أن النساء وسعادتهن سوف يصبحان شيئا لا يمكن تجاهله حقا بعد الآن. فالنساء يخترن أنفسهن بأعداد كبيرة".
