تشكيلي ورسام ومترجم هو الفنان المبدع الدسوقى مصطفى الذى رحل عن عالمنا مساء أمس، عن عمر يناهز 86 عامًا، بعد مسيرة طويلة في عالم الإبداع.
ولد الدسوقى مصطفى 1938م بمحافظة المنوفية، وحصل على بكالوريوس كلية الفنون الجميلة قسم التصوير جامعة القاهرة 1963م، ودبلوم الدراسات العليا فى الآثار المصرية ـ كلية الآثار جامعة القاهرة 1973 .
عمل الدسوقى مصطفى مراقب عام الرسم الأثرى بهيئة الآثار المصرية، ثم اعتزل الوظيفة ليتفرغ للفن عام 19، فشارك في العيد من المعارض الخاصة منها " معرض ( الطفولة فى مصر القديمة ) بقصر محمد على بالمنيل 1980 ، ومعرض ( أربع وجهات للهرم ) بقاعة خان المغربى نوفمبر 2000 ، و معرض ( هكذا تكلم أبو الهول ) بقاعة بيكاسو 2004 ، و معرض ( مناظر .. رؤيتان ) بقاعة خان المغربى بالزمالك 2006 ، و معرض ( إيروس ) بجاليرى مصر للفن المعاصر بالزمالك فبراير 2013 ، و معرض استعادى بجاليرى (بيكاسو) بالزمالك فبراير 2023.
كما شارك في عدد كبير من المعارض الجماعية المحلية نذكر منها "معرض جمعية محبى الفنون الجميلة ( صالون القاهرة ) 1970 ، والمعرض العام للفنون التشكيلية الدورة ( 9 ) 1977 ، والمعرض القومى للفنون التشكيلية الدورة ( 25 ) 1997 ، والمعرض القومى للفنون التشكيلية الدورة ( 26 ) 1999 ، وصالون الاعمال الفنية الصغيرة الرابع 2000 والخامس 2002 والسادس 2003 ، والمعرض القومى للفنون التشكيلية الدورة ( 27 ) 2001 ، و معرض بقاعة جوجان بمصر الجديدة بمناسبة إحياء لذكرى مرور نصف قرن على رحيل الفنان الرائد / أحمد صبرى 2006 ، و مهرجان الإبداع التشكيلى الأول ( المعرض العام الدورة الثلاثون وسوق الفن التشكيلى الأول ) 2007 ، صالون جاليرى الدورة الأولى بعنوان زوجات وازواج بقاعات قصر الفنون بساحة دار الاوبرا بالجزيرة مايو 2007، و معرض بعنوان ( فى البرواز ) بقاعة خان المغربى بالزمالك 2007، و مهرجان الإبداع التشكيلى الثالث (صالون مصر الدورة الثالثة) 2009، و صالون القاهرة ( 56 ) للفنون التشكيلية بقصر الفنون مارس 2013 ( المكرمين )، المعرض العام للفنون التشكيلية الدورة ( 35 ) مايو 2013، والمعرض العام للفنون التشكيلية الدورة ( 36 ) يونيو 2014، والمعرض العام للفنون التشكيلية الدورة ( 37 ) 2015 ، ومعرض بجاليرى ( ضى ) بالمهندسين - مارس 2016 ، و المعرض العام للفنون التشكيلية الدورة ( 38 ) مايو 2016 ، ومعرض (هى فى إبداعاتهم) بقاعة الفنون التشكيلية بمؤسسة الأهرام بوسط البلد سبتمبر 2017، ومعرض ( فى البرواز ) بجاليرى خان المغربى بالزمالك يونيو 2018، و معرض بعنوان ( مختارات عربية ) الثالث بجاليرى ( ضى ) للفنون والثقافة بالمهندسين مايو 2021، ومعرض إيجيبت أرت فير بفندق ` الدويست ` بالقاهرة تحت رعاية حافظ جاليرى فبراير 2022 ، معرض بعنوان ( المشهد ) بمجمع الفنون (بقصر عائشة فهمى) بالزمالك مارس 2022، معرض بعنوان ( مختارات عربية ) الرابع بجاليرى ( ضى ) للفنون والثقافة بالمهندسين يونيو 2022، ومعرض بعنوان ( مختارات عربية 2023 ) بجاليرى ( ضى ) للفنون والثقافة بالمهندسين والزمالك يوليو 2023، معرض بعنوان ( سكتش ) بقاعة ( أفق ) بمتحف محمد محمود خليل وحرمه - سبتمبر 2023.
وكذلك مشاركات في عدد من المعارض الجماعية الدولية والخارجية مثل : "معرض الفنون التشكيلية ضمن فعاليات المهرجان الثقافى الأفريقى الثانى المزمع إقامته بالجزائر - يوليو 2009".
كما له عدد من المؤلفات و الأنشطة الثقافية منها:
- نشرت قصصه القصيرة المؤلفة فى جريدة المساء وفى الملحق الادبى لجريدة المساء ومجلة الهلال ، والكاتب ، وصباح الخير ، وجاليرى 68، وسنابل، وغيرها منذ عام 1959.
- صاحبت رسومه الصحفية العديدة كتابات جيل الستينات من كتاب القصة والشعراء طوال عقدى الستينيات والسبعينيات من القرن الماضى فى مجلة الاذاعة 1960 ـ 1961 وفى جريدة المساء ومجلة الهلال ومجلة الكاتب .
ــ نشر فصولا من ترجمته لكتاب ( لاؤوكون ) للكاتب الالمانى جوتهولد إفرايم ليسنج 1729 ـ 1781 وهى دراسة هامة عن حدود فن الشعر وفن التصوير.
- أذيعت قصصه المؤلفة وترجماته، وكتاباته عن الفن فى إذاعة البرنامج الثانى فى الفترة من 1979 الى 1992 .
- شارك الاثرى الفرنسى جان فيليب - لوير فى أعمال بهو الـ (حب سد) أو العيد الثلاثينى = تجديد شباب الملك زوسر الطقوسى، أسرة ثالثة، دولة قديمة فى مجموعته الهرمية بسقارة، وذلك فى معرض تذكارى احتفالا بأعمال وكتب وحفائر وترميمات جان فيليب ـ لويز المعمارية فى منطقة سقارة 1980 .
- من ترجماته ( أمريكا ) لفرانتس كافكا، نشرت مسلسلة برسومه فى جريدة المساء ( من فبراير حتى أول مايو 1970) ، ثم صدرت فى سلسلة روايات الهلال فى أغسطس 1970، ومجموعة قصص ( الدودة الهائلة ) لكافكا ـ آفاق الترجمة 1997، ورسائل الى ميلينا ـ لكافكا ـ آفاق الترجمة 1998، وقد نشرت جميعها من قبل مصحوبة برسومة، فى حلقات يومية فى جريدة المساء 1968، 1978.
- نشر عدداً كبيراً من القصائد والقصص المترجمة فى جريدة المساء واذاعة البرنامج الثانى .
