ولم يكن السبب فى هذه التوترات رفض المساجين التعاون مع الشرطة لإتمام عملية نقلهم، بل بسبب اعتراض العاملين فى السجون على أوضاعهم المهنية الصعبة، حيث إن عددهم قليل جداًَ، مما يصعب من مهمتهم فى مراقبة السجون والمساجين.
ويعد سجن فلورى ميروجسى من أكبر السجون فى أوروبا، إذ يبلغ عدد المعتقلين فيه 3700، بينما سعة الاستيعاب لا تتجاوز 2855 شخصاً.
