لكن وفقا لما ورد بصحيفة "ديلى ميل" البريطانية أثار هذا الغلاف الرأى العام الأسترالى وقابل هجوما وانتقادا كبيرا ووصفه البعض "بالغلاف الفاضح" لأنه أظهر صدر الموديل كاملا وصور عملية الرضاعة بالتفصيل.
الأمر الذى دفع المجلة إلى سحب أعدادها من السوق وإيقافها من النشر الإلكتروني وإعادة تصوير الغلاف مرة أخرى بنفس "الموديل" ولكن هذه المرة تحمل رضيعها وهى ترتدي كامل ملابسها دون أى صلة بعملية الرضاعة الطبيعية التى هى فى الأساس الغرض من إصدار هذا العدد.
وعلى الجانب الآخر جاءت أصوات معترضة على قرار سحب النسخ من السوق خاصة بعد الغلاف الثانى الذى لم يعبر عن هدف الدعوة للرضاعة الطبيعية، مشيرين إلى بعض الدول الأوروبية التى اتخذت أغلفة للمجالات ربما تكون أكثر جرأة من هذا الغلاف .
غلاف مجلة إيلى بعد التعديل
