اختيرت رواية الطابور للكاتبة والروائية بسمة عبد العزيز، بجانب ديوان للشاعر الفلسطينى أشرف فياض، ضمن القائمة الطويلة لجائزة أفضل عمل أدبى مترجم BTBA، والتى تعد من أهم ثلاث جوائز تقدم فى الولايات المتحدة الأمريكية للأعمال المترجمة.
وبحسب تصريحات لبسمة عبد العزيز على صفحتها على موقع التواصل الاجتماعى فيس بوك، تضم القائمة ١٠ دواوين و٢٥ رواية، الأعمال التى تقدمت للجائزة حوالى ٦٠٠ عمل من من ٨٧ دولة و٥٤ لغة مختلفة.
جدير بالذكر أن بسمة عبد العزيز تم اختيارها ديسمبر الماضى، ضمن قائمة مجلة "فورين بوليسى" لـ100 شخصية من قادة الفكر فى العالم لعام 2016، كما تواجدت صاحبة كتاب "إغراء السلطة المطلقة"، ضمن قائمة المجلة الإلكترونية للأدب العالمى - Words Without Borders-، عن الكاتبات اللاتى يجرؤون على التغيير فى مجتمعاتهم.
ورواية "الطابور" صادرة عن دار التنوير، صدرت طبعتها الإنجليزية عن دار النشر الأمريكية "ملفيل هاوس"، فى نيويورك بالولايات المتحدة الأمريكية.
وكانت الباحثة والروائية الدكتورة بسمة عبد العزيز، وقعت عقدًا مع إحدى شركات الإنتاج الأمريكية لتحويل روايتها "الطابور" لفيلم سينمائى.
