إن التهميش الذى يتعرض له المواطن الفرنسى هو ما جعل الكاتبة الفرنسية مارى ندياى ترصده فى رواية طقس سيئ الصادرة عن مشروع كلمة للترجمة فى أبوظبى
أعلن مشروع كلمة للترجمة التابع لدائرة الثقافة والسياحة فى أبوظبى صدور ترجمة رواية طقس سيئ للكاتبة الفرنسية مارى ندياى ونقلها إلى اللغة العربية المترجمة مارى
أصدر مشروع "كلمة" رواية جديدة بعنوان "ثلاث نساء قديرات" للكاتبة الفرنسية مارى ندياى، وترجمة مارى طوق، حيث تمتاز أولا بخصوصية فى الشكل الروائى.