تأهلت الكاتبة اللبنانية نجوى بركات إلى القائمة النهاية لجائزة EBRD لأفضل عمل مترجم عن روايتها "مستر ن" إلى جانب كل من الروائية البولندية الحائزة على جائزة نوبل
"بين أَزِقَّة منطقتيْ بُرْجِ حَمُّود والنَّبْعَة في بيروت، يَجُول مِسْتِر نُون" .. هذا جزء من رواية جديدة تنتظرها نجوى بركات، الحاصلة على جائزة البوكر العربية.
أعلنت هيئة البحرين للثقافة والآثار الاثنين عن انطلاق ورشتى كتابة تقدمها الكاتبة اللبنانية نجوى بركات ضمن الاحتفاء بمدينة المحرق عاصمة الثقافة الإسلامية.
أعلنت هيئة البحرين للثقافة والآثار عن إطلاق ورشتى عمل بعنوان كتابة القصة القصيرة وكتابة القصة القصيرة للأطفال بالتعاون مع الروائية اللبنانية نجوى بركات
صدرت الترجمة الفرنسية لرواية" لغة السر" للكاتبة اللبنانية نجوى بركات ترجمة فيليب فيجرو عن دار "سندباد" الباريسية، والرواية تم نشها بالعربية فى دار الآداب سنة 2004.
صدرت مؤخرا عن مشروع كلمة بأبوظبى بالتعاون مع دار الآداب دفاتر كامو على ثلاثة دفاتر حمل الأول منها عنوان لعبة الأوراق والنور