بسبب النوم الخاطئ والحركات الفجائية استيقظت "هيلين فينشام"، 21 سنة، بآلام بالرقبة وبحلول منتصف النهار لم تستطع تحريك ساقيها، ظنت وقتها أنها أصيبت بنوبة قلبية..
هاجم دور برد شديد الطفلة "إميليا بيليت" والتى تبلغ من العمر عامين مثل باقى الأطفال، ولكنه ترك لها أصعب أثر على جسمها وهو مرض نادر آخر يصيب الجهاز العصبى..