صدر حديثا عن الدار العربية للعلوم ناشرون النسخة العربية من رواية "النور الذى فقدناه" للكاتبة جيل سانتوبولو، فى 335 صفحة، وقد ترجمت الرواية إلى 35 لغة عالمية.
ففى الليلة التى كانت فيها لوسى المنتجة المنفذة لأشهر برامج الأطفال تحتفل بفوز برنامجها بإحدى الجوائز، إذ بخبر يصعقها، ويقلب حياتها رأسًا على عقب.. فها هو حبيبها جابرييل يخبرها بأنه سيتركها ليحقق طموحه، وسيسافر إلى العراق للعمل مع أسوشييتد برس.
بعد الفراق، يشاء القدر أن يتقاطع طريق لوسى مع دارن؛ ذلك الشاب الذى كان محط أنظار الفتيات اللواتى يعتبرنه فارس أحلامهن وشيئاً فشيئاً، تتطور العلاقة بينهما، ويتزوجان، وينشئان أسرة سعيدة. غير أن القدر كان للوسى بالمرصاد، ففيما السعادة ترفرف فوق هذه الأسرة السعيدة. يرجع جابرييل من السفر ويكدر صفاء هذه العائلة.
"النور الذى فقدناه" كما تقول عنه الدار هى رواية تنوع سردى ملحمى يمزج عوالم الحب بعوالم الإرهاب.. نجمّ عنها، سفر فراق، وسفر لقاء، وسفر حياة، جارحة، حادة، ولكنها جميلة ومترعة بالمتعة.
