تحدثت الدكتورة هالة منصور أستاذ علم الاجتماع، عن تدوينات المصريين على وسائل المواصلات، قائلة:" المصريين بيرمزوا ويترجموا كل أحاسيسهم مشاعرهم واهتماماتهم وطموحاتهم فى شكل رمز يعكس المعنى وخفة دم غير طبيعية.
وأضافت هالة منصور خلال لقاء ببرنامج "افتح باب قلبك" الذى تقدمه الإعلامية أميرة بهى الدين على قناة cbc، أن الذكاء الفطرى عند المصريين عالى، والمواطن المصرى تعود طوال عمره أن يعبر عما بداخله برمزية، فهو يضع الرمز واحنا نفهم".
وأشارت هالة منصور إلى أن فكرة الخوف من الحسد سنجدها معكوسة بدرجة كبيرة، وخفة الدم وتلخيص حالة تجدها على وسائل المواصلات، موضحة أن المواطن المصرى لديه الكثير من الوعى يفهم حاله وحالته يستطيع ترجمته فى نكته أو جملة أو صياغة معنية أو مثل شعبى.
