حلت رواية 2066 لروبرتو بولانيو في المركز السادس ضمن قائمة نيويورك تايمز لأفضل 100 كتاب في القرن الحادي والعشرين، وهو أمر ملفت للنظر كونها مكتوبة في الأساس بالإسبانية
صدر حديثا عن منشورات الجمل الترجمة العربية لرواية "الرايش الثالث" للأديب التشيلى الكبير روبرتو بولانيو، ترجمة رفعت عطفة..
من الكتب التى لقيت اهتماما عند ترجمتها للعربية رواية (حلبة الجليد) للكاتب التشيلى روبرتو بولانيو، نقلها إلى العربية من الإسبانية رفعت عطفة.
صدرت عن منشورات الجمل رواية 2666 للكاتب التشيلى روبرتو بولانيو (1953-2003) ترجمة رفعت عطفه.
صدر مؤخرًا عن دار التنوير، الترجمة العربية لرواية بعنوان "ليل تشيلى" للشاعر والروائى التشيلى "روبرتو بولانيو"، وتقع الرواية فى 166 صفحة، ونقلها إلى اللغة العربية عبد السلام باشا.