قص علينا د. عبدالعزيز جمال الدين، محقق «كتاب تاريخ البطاركة»، الصادر عن الهيئة العامة لقصور الثقافة، نقلا عن بن المقفع: (.. كان جالسا عند قاضى القضاة إذ عبر عليهم كلب، وكان يوم الجمعة، وكان هناك جماعة من الشهود، فقال له قاضى القضاة: «ماذا تقول يا ساورى فى هذا الكلب.