وأوضح ممثلو الادعاء -حسبما ذكر تليفزيون نيوزيلندا- أن المتهم، مايكل كروكشانك، 56 عاما، أرسل 88 رسالة بريد إلكتروني مطولة إلى المسئولين الحكوميين خلال عامي 2019 و2020، ووصفهم بأنهم مجرمون وتجار رقيق وإرهابيون.. إلا أنه في يناير 2020 أرسل رسالة بريد إلكتروني هدد فيها بتفجير رأس أرديرن، وفي رسالة أخرى قال إنه سيمحيها شخصيا من هذا الكوكب.

وكان قد تم انتخاب أرديرن لأول مرة رئيسة للوزراء في عام 2017، وفازت بولاية ثانية في عام 2020 بأغلبية ساحقة بفضل نجاح حكومتها في ذلك الوقت في مكافحة جائحة فيروس كورونا.