قرر رئيس جامعة بنها الدكتور السيد يوسف القاضي، ترجمة الخطة الاستراتيجية للجامعة إلى 5 لغات (الإنجليزية والفرنسية والصينية واليابانية والروسية)، بالإضافة إلى وضع هذه الترجمات على أقراص مدمجة لتوزيعها على الجامعات والجهات الدولية التي تسعى الجامعة إلى إيجاد تعاون مشترك معها دعمًا للمجالات العلمية والبحثية.